- chictli
- chicle m, goma de mascar f, goma de mascar extraída de chicozapote.
Diccionario náhuatl-español. 2008.
Diccionario náhuatl-español. 2008.
Aztekische Sprache — Nahuatl (Aztekisch) (Nāhuatlahtōlli) Gesprochen in Mexiko Sprecher 1,5 Millionen Sprachcodes ISO 639 1: ISO 639 2: nah Nahuatl oder Aztekisch, frühere deutsche Bezeichnung auch Mexikanisch (Nāhuatla … Deutsch Wikipedia
Kaugummi — Streifenkaugummi Dragée Kaugummis … Deutsch Wikipedia
chicle — 1. The partially evaporated viscous, milky juice from Manilkara zapotilla (sapotaceae), which is native to the West Indies, Mexico, and Central America. 2. A mixture of gutta with triterpene alcohols. Used in the manufacture of chewing gum. [Sp … Medical dictionary
Chicle — (Del náhuatl tzictli, resina.) ► sustantivo masculino Pastilla de goma blanda impregnada en una sustancia dulce y aromatizada, que se mastica como golosina. TAMBIÉN chiclé SINÓNIMO [goma de mascar] * * * chicle (del nahua «tzictli») 1 m.… … Enciclopedia Universal
chiclé — [ (t)ʃikle ] n. m. • 1922; esp. chicle, du nahuatl tzictli ♦ Latex qui découle notamment du sapotillier. Le chiclé est utilisé dans la préparation des chewing gums. ● chicle nom masculin (espagnol chicle, de l aztèque chictli) Latex du… … Encyclopédie Universelle
Chicle — Chịcle [tʃ ; indianisch spanisch] der, (s), Chịclegummi, durch Einschnitte in die Rinde des Sapotillbaums gewonnener Milchsaft, der (eingedickt) als wichtiger Rohstoff bei der Herstellung von Kaugummi dient. * * * Chịc|le [ tʃ...], der; [s] … Universal-Lexikon
Chiclegummi — Chịc|le [ tʃ...], der; [s], Chịc|le|gum|mi, der [span. chicle < Nahuatl (mittelamerik. Indianerspr.) chictli]: durch Einschnitte in die Rinde eines subtropischen Baumes gewonnener Milchsaft, der eingedickt als wichtiger Rohstoff bei der… … Universal-Lexikon
τσίκλα — και τσίχλα, η, Ν (τροφ. τεχνολ.) προϊόν που παράγεται από τον γαλακτώδη χυμό φυτού τού γένους αχράς και από παρόμοιες ελαστικές ουσίες με την προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ουσιών και το οποίο μασιέται για τη γεύση και το άρωμά του. [ΕΤΥΜΟΛ … Dictionary of Greek
chicle — chi·cle s.m.inv. ES sp. {{wmetafile0}} sostanza di base della gomma da masticare, ottenuta dal latice gommoso di una pianta delle Sapotacee | colloq., gomma da masticare in confetti o in barrette {{line}} {{/line}} DATA: 1948. ETIMO: dall azteco… … Dizionario italiano
chicle — /ˈtʃɪkəl/ (say chikuhl) noun a gum like substance obtained from certain tropical American trees, as the sapodilla, used in the manufacture of chewing gum, etc. Also, chicle gum. {American Spanish, from Nahuatl chictli} …